CCEBA en el Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires

CCEBA en el Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires

La participación del poeta español Juan Manuel Rodríguez Tobal en el 16° Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires cuenta con la participación del CCEBA.

12/10 – 19.30h Juan Manuel Rodríguez Tobal conversa con Graciela Aráoz y Horacio Pérez Losada. La usina del arte (Agustín R. Caffarena 1)
13/10 – 16.30h Constelaciones: Osvaldo Raúl Burgos (Rosario), Celeste Diéguez (Chascomús), Lola Koundakjian (Armenia/USA) y Juan Manuel Rodríguez Tobal. Museo Sívori (Av. Infanta Isabel 555)
15/10 – 18h Sinfonía de ángeles y demonios, performance con la participación de todos los poetas del festival. SEA (Bartolomé Mitre 2815)

Juan Manuel Rodríguez Tobal (Zamora, 1962) publicó Dentro del aire, Ni sí ni no, Grillos, Icaria (Segundo Santos, 2010), Esto era e Issa, aliada. Ha traducido a Safo, Anacreonte, Teognis, Catulo, Virgilio y Ovidio, así como una amplia selección de la lírica arcaica griega y de la poesía popular del mismo período, traducciones publicadas en su mayoría en la colección de poesía Hiperión. Ha traducido a Philippe Jaccottet y, en colaboración con Neva Mícheva, a Gueorgui Gospodínov. Sus poemas integran antologías de España, México, Perú y República Dominicana. Premios: «Ciudad de Badajoz» en 1998 y Premio Internacional de Poesía «San Juan de la Cruz» en 2003. En 2010 recibió Medalla Distinción de Honor San Jerónimo otorgada por el Colegio de Traductores del Perú en el Congreso de la República.