Embajada de Espaa en Argentina, aecid, Cooperacin Espaola Cultura/Buenos Aires

FiCSor - Cine Sordo España 2024

Programa ACERCA

FiCSor - Cine Sordo España 2024

FiCSor – Cine Sordo España 2024
14 y 15 de agosto 2024
Cine Gaumont y Club Lucero

En el marco del Programa de Formación ACERCA-AECID. Capacitación para el Desarrollo en el Sector Cultural, el Festival Internacional de Cine Sordo de Argentina (FiCSor)celebrará una edición especial titulada “FiCSor – Cine Sordo España 2024”.

Este evento contará con la proyección de cortometrajes seleccionados para la Sección Cine Sordo del Festival de Cine de Madrid, junto con la participación de los dos cortometrajes argentinos del Grupo San Francisco, y con masterclasses de destacados profesionales del cine sordo.

Proyecciones de cortometrajes:
14 de agosto de 2024 a las 17.45h
Sala 1 del Cine Gaumont, Rivadavia 1635, CABA

Cortometrajes en Lengua de Señas Española (LSE):

  • “Café Negro” de María José Carmona (España, 9 min)
  • “Jaque Mate” de Rafa Puig (España, 20 min)
  • “Naranjas, naranjas” de Lázaro Contreras (España, 11 min)
  • “Recuerdos peligrosos” de Berta Frigela y Edgar Murillo (España, 19 min)
  • “Te quiero, pá” de María González (España, 11 min)
  • “Casa Alavedra” de Paco López (España, 16 min)
  • Con la participación especial de los cortometrajes argentinos en Lengua de Señas Argentina (LSA) y con subtítulos en español: – “Fantasma” de Claudio Scardino (Argentina, 8 min) – “Sombra del pasado” de Claudio Scardino (Argentina, 8 min)

    Masterclasses de rofesionales del Cine Sordo:
    15 de agosto de 2024
    Club Lucero, Nicaragua 6048, CABA

  • “El cine sordo en el festival de cine de Madrid y la PNR”
    Disertante oyente: Diego Corsini.
    De 18.30 a 20h

    Diego Corsini es el actual presidente de la Plataforma de Nuevos Realizadores, asociación española que organiza el Festival de Cine de Madrid, único que tiene una sección específica de Cine Sordo en la península ibérica.
    Hace años que la PNR viene luchando para que el Cine Sordo gane espacios de exhibición y producción, consiga recursos y llegue a la mayor cantidad de gente posible. Además de la Sección específica en el Festival, organizamos exhibiciones durante todo el año y todas nuestras proyecciones buscamos que sean inclusivas para personas no oyentes.

    En la charla contaremos la experiencia por las que hemos pasado y los planes actuales y a futuro para el Cine Sordo en España.

  • “La experiencia como director y productor de cine sordo”
    Disertante oyente: Lázaro Contreras.
    De 20.30 a 22h

    Lázaro Contreras es un arduo defensor del Cine Sordo, tanto para su exhibición, como para su producción.
    Es el coordinador de la Sección de Cine Sordo del Festival de Cine de Madrid y ha realizado múltiples piezas audiovisuales.
    En esta charla, nos contará su experiencia, cómo sacar adelante un proyecto en España, la lucha por conseguir un espacio de referencia y las distintas situaciones por las que ha tenido que atravesar para lograr concretar la realización de sus películas, conseguir espacios inclusivos para Cine Sordo en toda España y su lugar en la PNR como coordinador del área específica.

  • Proyección Especial:
    15 de agosto de 2024
    A las 22.30h
    Club Lucero, Nicaragua 6048, CABA. Gratuita con cupos limitados

    Se presentará el documental “Decibeles” de Wendy Laplume y Laila Maugeri. Este trabajo, realizado en el marco académico de la Universidad de Buenos Aires, explora el vínculo entre la comunidad sorda y el mundo audiovisual, enfocándose en Federico Sykes, un precursor del cine sordo en Argentina. La película aborda no solo el cine sordo, sino también el recorrido de una persona sorda en el entorno audiovisual.

    Entradas para las charlas y proyección especial “Decibeles”: Las entradas para asistir a las masterclasses se podrán obtener a través de la página web del Club Lucero.

    Además se realizarán actividades sobre cine sordo con la Asociación de Sordos de La Plata, realizadores del Festival de Cine Sordo, la Confederación Argentina de sordos y realizarán proyecciones y conversatorio en la sede de Directores Argentinos Cinematográficos.