Embajada de Espaa en Argentina, aecid, Cooperacin Espaola Cultura/Buenos Aires

Despleguemos otras formas de existencia

La lengua en la calle

Despleguemos otras formas de existencia

Despleguemos otras formas de existencia, 2022
Proyecto de La Lengua en la Calle (Laura Bilbao, Toia Bonino, Lina Boselli, Luján Funes, Bárbara Kaplan y Julia Masvernat)
Intervención en el espacio público

La Lengua en la Calle surge en 2020 como un colectivo artístico feminista cuyo objetivo es intervenir en las problemáticas públicas actuales. Conformado por seis artistas visuales, declara que “nos enfrentamos a la problemática ecosocial como a un inminente tsunami cuyos cambios son irreversibles y amenazan con transformaciones profundas”. El colectivo reconoce el entrelazamiento entre esto que ve como una urgencia y la causa feminista, encontrando una fuente de fortaleza y solidaridad en la interseccionalidad de estas luchas.

En un mundo donde la evidencia científica contundente sacude los cimientos de lo establecido, La Lengua en la Calle sostiene que debemos cambiar nuestra forma de pensar y emplear herramientas creativas. Consciente del poder inherente a las palabras y al lenguaje, apela a la capacidad de estas herramientas para señalar y replantear lo que se da por sentado y construir o al menos imaginar otras formas posibles de existencia. Bajo estas premisas, durante la Movilización Mundial por el Cambio Climático realizada en septiembre de 2022, las artistas instalaron un desplegable de cartón delante de la Casa Rosada, la sede del Poder Ejecutivo Nacional de la República Argentina ubicada en la ciudad de Buenos Aires. En el desplegable de grandes dimensiones podía leerse un texto calado que decía: DESPLEGUEMOS OTRAS FORMAS DE EXISTENCIA.

Peregrinajes de la obra
El mismo desplegable utilizado en la intervención fue exhibido en la exposición Las Olas del deseo. Feminismos, diversidades y cultura visual 2010-2020+, realizada en la Casa Nacional del Bicentenario entre el 11 de marzo y el 11 de septiembre de 2022, con la curaduría de María Isabel Baldasarre, Luciana Delfabro, Jimena Ferreiro, María Fukelman, Georgina Gluzman, Valeria González, Eva Grinstein, Cecilia Palmeiro, Marcela Roberts, Nancy Rojas, Julia Rosemberg y Viviana Usubiaga.


La Lengua en la Calle surge en 2020 y es un colectivo de artistas-activistas integrado por artistas visuales, audiovisuales, docentes e investigadoras. El proyecto grupal se sitúa fundamentalmente en la investigación del cruce entre prácticas artísticas, política y feminismos. Realizan producciones artísticas y encuentros para la reflexión y divulgación sobre temas de la agenda transversal de los feminismos. Entre sus objetivos está construir una plataforma crítica de procesos estético políticos compartidos en red. En el año 2023 recibe el primer premio Salón Nacional de Artes Visuales en la categoría obras no disciplinares. En el año 2022 ha sido seleccionada para recibir financiamiento en el programa Fundamentalmente Feminista de parte del Fondo de Mujeres del Sur para desarrollar el proyecto Las lenguas de la reforma judicial feminista. En 2021 le comisionaron una instalación site specific en la muestra Las Olas del Deseo, en la Casa Nacional del Bicentenario y obtuvieron la beca grupal del Fondo Nacional de las Artes para su proyecto Las múltiples lenguas de la resistencia feminista. Participan activamente con intervenciones callejeras durante marchas feministas (8M, sesión IVE, 3J, 25N).

Laura Bilbao es Licenciada en Artes por la Universidad de Buenos Aires (UBA). Artista, desarrolla su trabajo en el campo de la performance, investiga la acción como soporte de obra. Forma parte de la asamblea Nosotras Proponemos y del colectivo artístico La Lengua en la Calle.

Toia Bonino es Licenciada en Artes Visuales por la Universidad Nacional de Arte (UNA) y Licenciada en Psicología por la Universidad de Buenos Aires (UBA). Es docente universitaria y cineasta.

Lina Boselli es Profesora Nacional de Pintura, Escuela Nacional de Bellas Artes “Prilidiano Pueyrredón”. Es artista visual, escenógrafa, docente e investigadora de la Universidad de Buenos Aires.

Julia Masvernat es artista visual, diseñadora gráfica (UBA) y docente. Participó en el programa Rojas-UBA-Kuitca (2003-2005), del proyecto TRAMA (2005) y de la Plataforma LIPAC (2009). Expone individual y colectivamente desde 1999, en Argentina y en el exterior.

Luján Funes es bioquímica y artista visual. Se formó con Enio Iommi, Anibal Carreño, Alicia Romero, Rodolfo Agüero y posteriormente con Andrea Juan, Rodrigo Alonso, Juan Carlos Romero y Valeria Gonzalez. Expuso en muestras colectivas en Argentina y en el exterior

Bárbara Kaplan es artista visual. Forma parte de los colectivos Kaplan & Dal Verme, La lengua en la calle y Nosotras proponemos. Recibió la beca a la creación artística del Fondo Nacional de las Artes individualmente en 2015 y en 2018 para el dúo Kaplan & Dal Verme. Recibió la beca de viaje Oxenford para participar de la residencia Art Omi en el estado de Nueva York en 2017.


La lengua en la calle La lengua en la calle La lengua en la calle La lengua en la calle La lengua en la calle La lengua en la calle La lengua en la calle La lengua en la calle La lengua en la calle